سفارش تبلیغ
صبا
آنکه در خردسالی بپرسد، در بزرگسالی پاسخ دهد [امام علی علیه السلام]
لوگوی وبلاگ
 

دسته بندی موضوعی یادداشتها
 
شعر ، دنیز ، آذربایجان ، ارومیه ، علیار ، مصطفی ، قلیزاده ، غربی ، ترکی ، امام ، علی ، ترکی ، دنیزنیوز ، شاعر ، حوزه ، حسین ، اسلامی ، هنری ، حمیدی ، غزل ، محمد ، حاج ، ایران ، فارسی ، قرآن ، باکو ، کتاب ، نشریه ، اسلام ، تبریز ، طنز ، عاشیق ، اکبر ، کتاب ، مصطفی قلیزاده علیار ، شهریار ، سایت ، نخجوان ، سید ، شهید ، باکو ، اهل بیت ، ابراهیم ، انقلاب ، سفر ، دریاچه ، ادبیات ، تصویر ، خمینی ، فخری ، پیغمبر ، اسرائیل ، جمعه ، حمید ، صادق ، دفاع ، رضا ، مهدی ، مقدس ، حوزه هنری ، پیامبر ، بهرام ، اکبر ، اهر ، فاطمه ، فاطمه زهرا ، نارداران ، مقاله ، عاشورا ، عکس ، زهرا ، ترکیه ، نامه ، کربلا ، واقف ، همایش ، ترکیه ، بسیج ، جمهوری ، اهل ، انتظار ، امام علی ، عراق ، صابر ، شهر ، زن ، شامی ، دوستی ، در ، امام حسین ، اسدی ، ادبی ، آیت الله ، خامنه ای ، خدا ، بیت ، هنرمندان ، ورزقان ، مردم ، موسیقی ، نقد ، کانون ، حسن ، حافظ ، جنبش ، جشنواره ، امام خمینی ، رستمی ، شیخ ، قم ، فرهنگ ، فرهنگی ، فضولی ، عشق ، عید ، رمضان ، شاعران ، سعید ، سوریه ، سیاسی ، زبان ، سال ، ایرانی ، آمریکا ، حاج علی اکرام ، حسنی ، حجاب ، خاطرات ، به ، ترجمه ، تاریخ ، تهران ، واحدی ، وبلاگ ، محمود ، مدح ، مجلس ، مجتبی ، محفل ، مرثیه ، میرزا ، مصر ، تبریزی ، پیامبر اسلام ، حیدر ، آمریکا ، آراز ، احمد ، استاندار ، اکرام ، زینب ، سلبی ناز ، سلیمانپور ، رضوانی ، روز ، دو ، علی یف ، عظیم ، صراف ، شجاع ، علمیه ، علیزاده ، فتح الهی ، فرانسه ، عکس ، فلسطین ، دو هفته نامه ، دیدار ، رسول ، رجبی ، داستان ، شاهرخ ، زندگی ، زلزله ، اردوغان ، ادب ، آذربایجان غربی ، حزب ، جواد ، پیام ، مشهد ، مطبوعات ، مهدی موعود ، نویسندگان ، نویسنده ، محمداف ، کانون ، هفته نامه ، هفته ، وطن ، ولی ، یاد ، هنر ، قیام ، کرکوک ، محسن ، مثنوی ، ماه ، نوروزی ، هادی ، نماز ، ملی ، بعثت ، جاوید ، حدیث ، حسینی ، آذری ، آثار ، آزادی ، ارشاد ، اسماعیل زاده ، انگلیس ، اورمیه ، اکرام ، سعدی ، دانشگاه ، رباعی ، رزم آرای ، رهبری ، دینی ، فیلم ، غدیر ، غفاری ، علمدار ، علامه ، فرزند ، فارس ، صادقپور ، صدر ، صمداف ، طلاب ، طلعت ، عرب ، عرفان ، دوزال ، رهبر ، خوی ، روزنامه ، شب ، انجمن ، امین ، انتخابات ، امام زمان ، اخلاق ، آران ، آغدام ، آیت الله خامنه ای ، حضرت ، حاجی زاده ، حماسه ، توهین ، بیداری ، تبلیغات ، منظومه ، موعود ، موسی ، هریس ، مایل ، محمدی ، مراغه ای ، مسلمان ، یادداشتهای ، وفات ، یحیی ، نوروز ، وحید ، یک ، کردستان ، کربلا ، مسجد ، مسئول ، مسئولان ، مرسی ، مرگ ، مایل اوغلو ، گرمان ، ماهر ، نمایندگان ، مولانا ، نباتی ، معلم ، تمثیل ، بیر ، پناه ، بشیری ، بهجت ، بهمن ، جاذبه ، جدید ، جعفری ، جواب ، چولپا ، حمایت ، خاطره ، حیات ، خانه ، حجت الاسلام ، حق ، آقازاده ، آغری ،

آمار و اطلاعات

بازدید امروز :319
بازدید دیروز :487
کل بازدید :1844313
تعداد کل یاداشته ها : 860
97/3/30
1:38 ع
مشخصات مدیروبلاگ
 
قلیزاده علیار[266]

خبر مایه
پیوند دوستان
 
سرچشمه ادب و عرفان : وب ویژه تفسیر ادبی عرفانی قرآن مجید جریان شناسی سیاسی - محمد علی لیالی سکوت ابدی ►▌ استان قدس ▌ ◄ ماییم ونوای بینوایی.....بسم الله اگرحریف مایی ....افسون زمانه شقایقهای کالپوش ساده دل سرچشمه همه فضـایـل مهــدی(ع) است هم نفس طراوت باران تنهایی......!!!!!! جـــیرفـــت زیـبا بچه مرشد! سارا احمدی بیصدا ترازسکوت... .: شهر عشق :. پیامنمای جامع شهر صبح ماتاآخرایستاده ایم سایت روستای چشام (Chesham.ir) وبلاگ گروهیِ تَیسیر منطقه آزاد محمدمبین احسانی نیا رازهای موفقیت زندگی مرام و معرفت نغمه ی عاشقی یامهدی Dark Future امام خمینی(ره)وجوان امروز عشق ارواحنا فداک یا زینب سیاه مشق های میم.صاد مهاجر مردود دهکده کوچک ما گروه اینترنتی جرقه داتکو بسیج دانشجویی دانشکده علوم و فنون قرآن تهران هفته نامه جوانان خسروشهر آتیه سازان اهواز بیخیال همه حتی زندگیم عمو همه چی دان پـنـجـره صل الله علی الباکین علی الحسین تینا شهید آوینی Chamran University Accounting Association پدر خاک فقط خدا از یک انسان ع ش ق:علاقه شدید قلبی تبریک می گوییم شما به ساحل رسیدید!!!!! گاهنامه زیست جوک و خنده دهاتی دکتر علی حاجی ستوده قلب خـــــــــــــــــــــــــــاکی کشکول sindrela شیدائی تنها عاشقانه سیب آریایی نیروی هوایی دلتا ( آشنایی با جنگنده های روز دنیا ) به یاد تو آخوند مالخر و تمام طرفدارانش در سیستم حکومتی فروشگاه من قاضی مالخر یا قاضی طمع کار کدامیک ؟؟؟؟ پایگاه خبری،قرآنی، فرهنگی آذربایجان غربی عاشقانه زنگ تفریح


من آلداندیم، سن آلدانما

 




 

سهلاب محمداف - نخجوان

گووه­ ن یالنیز اؤز قولونا

فتنه اکمه دوز یولونا.

گدالارین ساغ – سولونا

من آلداندیم، سن آلدانما!



عؤمره - گونه عبث دئییب،

محبته هوس دئییب،

بو دونیایا قفس دئییب،

من آلداندیم، سن آلدانما.



چایلاق داشی گؤهر دئییل

بختیم چاپان کهر دئییل

می قدحی زهر دئییل؟

من آلداندیم، سن آلدانما.



قولتوغومدا قورآن گزدیم،

قوشو گؤزدن ووران گزدیم.

آرخامدا بیر دوران گزدیم

من آلداندیم، سن آلدانما.



هر خوش گوندن بیر آن یاشار،

بیر داملادا عمان یاشار.

سانما بهتان نر آن یاشار،

من آلداندیم، سن آلدانما.



اویدوم دورلو گؤزللره،

قلم چکدیم دوز اللره.

هوش آپاران گؤزللره

من آلداندیم، سن آلدانما!



هر باهارا جنت دئدیم،

هر ایرادا منت دئدیم.

ائرمنی­یه ملت دئدیم

من آلداندیم، سن آلدانما!

 
لاتیندان الفبامیزا کؤچورن: م.قلیزاده علیار


 


  

نخجوان شعری

نئینیرسن گؤزل؟

سهلاب محمداف - نخجوان

اورکدیر بئشیگی صاف محبتین

اورک سئومه­دیسه، یول تاپماق چتین.

سن مندن سئوگی یوخ، اورک ایسته دین،

سئوگی­سیز اوره یی نئینیرسن گؤزل.

 

گئتمه او اوره­یین دالینجا هدر،

بیر سحرین غمی ایله برابر.

ناهارین بال اولور، شامین تند زهر،

بئله دوز- چؤره یی نئنیرسن گؤزل؟

 

بیر ائو کی، ایچینده باغرین قان اولا،

هر آنین، ساعاتین امتحان اولا،

سنی نه دینله ین، نه دویان اولا،

قیزیلدان دیره­یی نئنیرسن گؤزل؟!

 

آختار او کسی کی، مهربان اولسون،

ان آجی کلمه­سی سنه »جان« اولسون،

عقلی عملینه چراغبان اولسون،

عاغیلدان سئره­یی نئینیرسن گؤزل؟

 

سئوسن، سئو اورکدن درد قووانلاری،

اوجالیغا گئدن نردیوانلاری،

پولاد پنجه­سینده داش اووانلاری،

شوشه تک کؤوره یی نئینیرسن گؤزل؟

 


  

<!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;} @font-face {font-family:Tahoma; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { mso-style-parent:""; margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:10.0pt; margin-left:0cm; text-align:right; line-height:115%; direction:rtl; unicode-bidi:embed; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif";} .MsoChpDefault { font-family:"Calibri","sans-serif";} .MsoPapDefault { margin-bottom:10.0pt; line-height:115%;} @page WordSection1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;} div.WordSection1 {page:WordSection1;} -->

نئینیرسن گؤزل؟

سهلاب محمداف -نخجوان


اورکدیر بئشیگی صاف محبتین

اورک سئومه ­دیسه، یول تاپماق چتین.

سن مندن سئوگی یوخ، اورک ایسته دین،

سئوگی­سیز اوره یی نئینیرسن گؤزل.

 

گئتمه او اوره­یین دالینجا هدر،

بیر سحرین غمی ایله برابر.

ناهارین بال اولور، شامین تند زهر،

بئله دوز- چؤره یی نئنیرسن گؤزل؟

 

بیر ائو کی، ایچینده باغرین قان اولا،

هر آنین، ساعاتین امتحان اولا،

سنی نه دینله ین، نه دویان اولا،

قیزیلدان دیره­یی نئنیرسن گؤزل؟!

 

آختار او کسی کی، مهربان اولسون،

ان آجی کلمه­سی سنه »جان« اولسون،

عقلی عملینه چراغبان اولسون،

عاغیلدان سئره­یی نئینیرسن گؤزل؟

 

سئوسن، سئو اورکدن درد قووانلاری،

اوجالیغا گئدن نردیوانلاری،

پولاد پنجه­سینده داش اووانلاری،

شوشه تک کؤوره یی نئینیرسن گؤزل؟

منبع: دنیزنیوز


92/2/2::: 10:50 ع
نظر()
  

سهلاب محمداف

شاعر معاصر و برجسته آذربایجانی "سهلاب محمد اف" در سال 1945 در جمهوری خود مختار نخجوان متولد شد. بعد از دانشکده نظامی جذب ارتش شوروی شد. اما پس از تجاوز نظامیان شوروی به افغانستان، از ارتش کنار رفت و در دانشکده نظامی زادگاهش به تدریس مشغول گردید. وی عضو فعال انجمن ادبی اهل بیت (ع) - اهل بیت شعر مجلسی - در نخجوان،از سال 1996 بود و عضو اتحادیه نویسندگان آذربایجان است. تاکنون چندین مجموعه شعر از سهلاب در باکو و نخجوان به چاپ رسیده است، از جمله: "فریاد ملک محمد"، " زخمم ترمیم نمی شود"، "نفرتم، غضبم، حسرتم، عشقم"، صداهایی که از کوه طلایی می آید" و ...


91/2/13::: 1:8 ص
نظر()
  

اؤپ گؤروم

(شاعر دوستوم مصطفی قلیزاده یه)

شاعر: سهلاب محمد اف - نخجوان

دونیا همین، سن همین سن، درد همین

ها بیچ، یئنه توکنمزدیر درد زمین

فیرفیرا تک فیرلانان بو عالمین

اولینی، آخرینی تاپ گؤوم.

 

بو زماندیر اویوده جک هر دنی

اویوده جک هر تزه نی، کهنه نی

واخت چاتمامیش اجل آدلی کؤهلنی

هنرین وار یهرله ییب چاپ گؤوم!

 

شیطان ایستر تورا سالسین بنده نی

بنده لرین تانریادیر یؤنده می

دونیا بویدا بو یؤندمسیز کونده نی

تانری قدر ایسته یینجه یاپ گؤوم.

 

پاخیل اوره ک پاخیرلانار میس کیمی

میلیون ایلدیر پیس یوزولور پیس کیمی

داغی قوجان دومان کیمی، سیس کیمی

اوره کلره، دامارلارا هوپ گؤروم.

 

الفتیم یوخ نه نادینجله، نه دینجله

اوغرو، ایری، قپیک گودن سیمینجله

بو دونیانی سئوگلین تک، سئوینجله

گونش قدر حرارتله اؤپ گؤروم.

دکابر 1999

منبع:  "نفرتیم، غضبیم، حسرتیم، سئوگیم" کتابی (سهلاب محمد افون شعر توپلوسو) نخجوان،عجمی نشریاتی، 2006


91/2/11::: 10:59 ص
نظر()