سفارش تبلیغ
صبا ویژن
مصطفی قلیزاده علیار
دل هنگام پری شکم، حکمت را بیرون می اندازد . [پیامبر خدا صلی الله علیه و آله]
صفحه نخست
پیام رسان
پست الکترونیک
اوقات شرعی
لوگوی وبلاگ
 

دسته بندی موضوعی یادداشتها
 
شعر ، دنیز ، آذربایجان ، ارومیه ، علیار ، قلیزاده ، مصطفی ، غربی ، امام ، ترکی ، علی ، ترکی ، شاعر ، دنیزنیوز ، حوزه ، هنری ، حسین ، اسلامی ، حمیدی ، غزل ، محمد ، حاج ، ایران ، فارسی ، باکو ، قرآن ، کتاب ، نشریه ، اسلام ، تبریز ، طنز ، کتاب ، عاشیق ، شهریار ، اکبر ، انقلاب ، مصطفی قلیزاده علیار ، نخجوان ، شهید ، سایت ، سید ، باکو ، اهل بیت ، ابراهیم ، سفر ، دریاچه ، فخری ، ادبیات ، تصویر ، خمینی ، دفاع ، رضا ، پیغمبر ، جمعه ، اسرائیل ، مقدس ، نامه ، مهدی ، حوزه هنری ، حمید ، صادق ، فاطمه ، پیامبر ، بهرام ، اکبر ، اهر ، فاطمه زهرا ، نارداران ، مقاله ، عاشورا ، عکس ، زهرا ، ترکیه ، کربلا ، همایش ، واقف ، ترکیه ، بسیج ، بیت ، جمهوری ، اهل ، انتظار ، امام علی ، ادبی ، در ، عراق ، صابر ، شهر ، شامی ، خامنه ای ، خدا ، دوستی ، زن ، سعید ، اسدی ، آیت الله ، امام حسین ، هنرمندان ، ورزقان ، هفته ، مردم ، موسیقی ، نقد ، قم ، محمود ، کانون ، امام خمینی ، جنبش ، جشنواره ، خاطرات ، حافظ ، حجاب ، حسنی ، حسن ، تاریخ ، سال ، رستمی ، شیخ ، عکس ، فرهنگی ، فرهنگ ، فضولی ، عید ، عشق ، سیاسی ، رمضان ، زبان ، سلیمانپور ، شاعران ، سوریه ، ترجمه ، تهران ، به ، حاج علی اکرام ، ایرانی ، آمریکا ، وبلاگ ، واحدی ، نویسنده ، مدح ، محفل ، مجلس ، مجتبی ، میرزا ، مرثیه ، مصر ، آمریکا ، آراز ، احمد ، استاندار ، اکرام ، حیدر ، تبریزی ، پیامبر اسلام ، سلبی ناز ، روز ، زندگی ، زینب ، رضوانی ، دو ، داستان ، صراف ، عظیم ، علی یف ، علیزاده ، علمیه ، علمدار ، فتح الهی ، فرانسه ، فلسطین ، فیلم ، شاهرخ ، شجاع ، دو هفته نامه ، دیدار ، رسول ، رجبی ، زلزله ، پیام ، بهمن ، حزب ، جواد ، ادب ، اردوغان ، آذربایجان غربی ، آثار ، مطبوعات ، مشهد ، مهدی موعود ، محمداف ، کانون ، نویسندگان ، هفته نامه ، هنر ، وطن ، ولی ، یاد ، هادی ، نوروزی ، نماز ، قیام ، کرکوک ، محسن ، مثنوی ، ماه ، مایل ، ملی ، آذری ، آزادی ، ارشاد ، از ، اسماعیل زاده ، انگلیس ، اورمیه ، اکرام ، جاوید ، حدیث ، حسینی ، حضرت ، بهرامپور ، بعثت ، روزنامه ، رهبری ، سعدی ، رباعی ، رزم آرای ، دینی ، دانشگاه ، شب ، غدیر ، غفاری ، علامه ، عرب ، عرفان ، فارس ، فرزند ، صمداف ، صادقپور ، صدر ، طلعت ، طلاب ، خوی ، دوزال ، رهبر ، بزرگ ، بیداری ، تبلیغات ، حمایت ، حماسه ، حاجی زاده ، جعفری ، توهین ، امین ، انتخابات ، انجمن ، امام زمان ، الله ، استاد ، اخلاق ، آیت الله خامنه ای ، آران ، آغدام ، آقازاده ، منظومه ، مسلمان ، مراغه ای ، مسئولان ، موعود ، موسی ، ماهر ، محمدی ، هریس ، یادداشتهای ، وفات ، یحیی ، یک ، کردستان ، کربلا ، نوروز ، نمایندگان ، وحید ، مایل اوغلو ، گرمان ، مولانا ، میلاد ، نباتی ، مسجد ، مرگ ، مرسی ، مسئول ، معلم ، آغری ، آذربایجانی ، اسلامگرایان ، اسماعیل ، ارمنستان ، ارمنی ، ارزشها ، اشغال ، باکو 10 ،

آمار و اطلاعات

بازدید امروز :1564
بازدید دیروز :330
کل بازدید :2947675
تعداد کل یاداشته ها : 881
103/9/2
5:9 ص
مشخصات مدیروبلاگ
 
قلیزاده علیار[263]

خبر مایه
بایگانی وبلاگ
 
مهر 89[6] آبان 89[10] آذر 89[3] دی 89[3] بهمن 89[6] اسفند 89[14] فروردین 90[4] اردیبهشت 90[13] خرداد 90[26] تیر 90[26] مرداد 90[11] شهریور 90[14] مهر 90[17] آبان 90[27] آذر 90[27] دی 90[21] بهمن 90[20] اسفند 90[27] فروردین 91[23] اردیبهشت 91[28] خرداد 91[41] تیر 91[42] مرداد 91[30] شهریور 91[35] مهر 91[31] آبان 91[16] آذر 91[21] دی 91[29] بهمن 91[23] اسفند 91[11] فروردین 92[4] اردیبهشت 92[13] خرداد 92[10] تیر 92[7] مرداد 92[6] شهریور 92[15] مهر 92[12] آبان 92[9] آذر 92[8] دی 92[15] بهمن 92[6] اسفند 92[14] فروردین 93[10] اردیبهشت 93[9] خرداد 93[5] تیر 93[7] مرداد 93[14] شهریور 93[12] مهر 93[8] آبان 93[9] آذر 93[5] دی 93[8] بهمن 93[5] اسفند 93[8] فروردین 94[3] اردیبهشت 94[4] خرداد 94[1] تیر 94[3] مرداد 94[1] شهریور 94[3] بهمن 94[1] اردیبهشت 95[1] تیر 95[1] شهریور 95[3] آبان 95[1] آذر 95[1] اسفند 95[3] بهمن 95[1] فروردین 96[1] مهر 96[2] اردیبهشت 96[1] دی 96[4] اسفند 96[1] بهمن 96[1] خرداد 97[1] مرداد 97[5] شهریور 97[1] مهر 97[2] آبان 97[4] آذر 97[1] دی 97[1] فروردین 98[1] بهمن 97[1]
پیوندهای روزانه
 
http://pahlavani.persianblog.ir/ [8] افسون زمانه [5] پایگاه خبری استان آذر بایجان غربی [232] قنبر حاجی وند [88] اکبر حمیدی علیار [88] آرشیو پیوند روزانه [5]
لوگوی دوستان
 

پیوند دوستان
 
سرچشمه ادب و عرفان : وب ویژه تفسیر ادبی عرفانی قرآن مجید شقایقهای کالپوش بچه مرشد! سکوت ابدی هم نفس ►▌ استان قدس ▌ ◄ نغمه ی عاشقی جریان شناسی سیاسی - محمد علی لیالی سرچشمه همه فضـایـل مهــدی(ع) است ساده دل ماییم ونوای بینوایی.....بسم الله اگرحریف مایی ....افسون زمانه طراوت باران تنهایی......!!!!!! جـــیرفـــت زیـبا سارا احمدی بیصدا ترازسکوت... .: شهر عشق :. پیامنمای جامع شهر صبح ماتاآخرایستاده ایم سایت روستای چشام (Chesham.ir) وبلاگ گروهیِ تَیسیر منطقه آزاد محمدمبین احسانی نیا رازهای موفقیت زندگی مرام و معرفت یامهدی Dark Future امام خمینی(ره)وجوان امروز عشق ارواحنا فداک یا زینب سیاه مشق های میم.صاد مهاجر مردود دهکده کوچک ما گروه اینترنتی جرقه داتکو بسیج دانشجویی دانشکده علوم و فنون قرآن تهران هفته نامه جوانان خسروشهر آتیه سازان اهواز بیخیال همه حتی زندگیم عمو همه چی دان پـنـجـره صل الله علی الباکین علی الحسین تینا شهید آوینی Chamran University Accounting Association پدر خاک فقط خدا از یک انسان ع ش ق:علاقه شدید قلبی تبریک می گوییم شما به ساحل رسیدید!!!!! گاهنامه زیست جوک و خنده دهاتی دکتر علی حاجی ستوده قلب خـــــــــــــــــــــــــــاکی کشکول sindrela شیدائی تنها عاشقانه سیب آریایی نیروی هوایی دلتا ( آشنایی با جنگنده های روز دنیا ) به یاد تو آخوند مالخر و تمام طرفدارانش در سیستم حکومتی فروشگاه من قاضی مالخر یا قاضی طمع کار کدامیک ؟؟؟؟ پایگاه خبری،قرآنی، فرهنگی آذربایجان غربی عاشقانه زنگ تفریح
عناوین یادداشتهای وبلاگ
ملامحمد فضولی از شکسپیر برتر است معتبرترین نسخه متن حیدربابای شهریار مظفر خداوندگار در جمع شاعران آموزگار - نکوداشت، گؤروش 14 تا چه حد می توان به تاریخ منقول اعتماد کرد؟ یادداشت عناوین یادداشتها[881]
امام خمینی و مهرداد اوستا
قلیزاده علیار

امام خمینی و مِهرداد اَوِستا
استاد مهرداد اوستا (محمد رضا رحمانی: 1307 – 1370 ش.) از شاعران بنام و قصیده سرایان بزرگ معاصر ادب فارسی است که در عرصه ادبیات انقلاب اسلامی و شعر آئینی هم سخنوری دانشمند و متعهد بشمار می رود. در باره شعر وجایگاه اوستا هنوز کاری شایسته ( گنگره، همایش و ..) در کشور ما انجام نگرفته است. باری امروز 20 سال از وفات آن استاد ارجمند و شاعر برجسته و 22 سال تمام از ارتحال معمار بزرگ انقلاب اسلامی و پیام آور عزت و آزادی مسلمانان حضرت آیت الله امام روح الله خمینی می گذرد . در سالگرد وفات امام، به این می اندیشیدم که چگونه یادی کنم از امام و چه بنویسم به مناسبت این ایام؛ که یاد مرحوم اوستا افتادم و آن ارادت خالص و عشق طولانی مدت و آتشین او به امام و آثار ماندگار و تأثیر گذاری که اوستا در عرض ارادت به امام خمینی از سالهای قبل از پیروزی انقلاب اسلامی، نوشته و آفریده  بود. اوستا از همان دهه چهل دلداده امام بود و امیدوار به پیروزی ایشان در نهضتی که علیه طاغوت، استکبار و صهیونیزم شروع کرده بود. کتاب « امام حماسه ای دیگر» اوستا نمونه ای بارز از آن عشق و ارادت او نسبت به امام است که علاوه بر اشعار پر صلابت و حماسی در موضوع انقلاب و امام و جبهه و شهید و شهادت، دارای مقدمه ای حماسی و جذاب و شورانگیز در معرفی شخصیت بی نظیر امام خمینی است.
اوستا در کتاب « تیرانا»(چاپ 1352) صریحاً از امام خمینی نام برده( سید خمینی) و ایشان را از سرآمدان فقه و فقاهت در بین معاصران خویش معرفی کرده است که به این خاطر ساواک اجازه چاپ به آن کتاب ارزشمند را نداد! اما اوستا هم مقاومت کرد و حاضر نشد نام امام خمینی را از کتابش بردارد؛ حتی برخی از دوستانش هم پیشنهاد می کردند که کوتاه بیاید و نام رهبر نهضت اسلامی را از کتابش بردارد تا چاپ شود ( به نقل از استاد علامه محمد رضا حکیمی). اما مهرداد اوستا همچنان مقاومت ورزید! ... تا اینکه بالاخره بعد از دو سال مجوز نشر صادر شد گرچه بعد از چاپ هم عوامل ساواک، کتاب را از مراکز پخش و کتابفروشی ها جمع آوری کردند!... جان کلام اینکه: مهرداد اوستا تا می توانست در راه تعهد خویش و تکریم رهبر بزرگ قیام 15 خرداد 42 ، مقاومت کرد آن هم زمانی که گفتن و نوشتن کلمه « خمینی» ممنوع بود و هزاران درد سر داشت


یاد امام خمینی و مهرداد اوستا گرامی باد.
مصطفی قلیزاده علیار


90/3/13::: 5:50 ع
نظر()
  
اشتباه برخی افراد در باره حاج علی اکرام!
قلیزاده علیار

اشتباه برخی افراد در باره حاج علی اکرام!

 

از یکی دو سال پیش گاه برخی افراد ناآگاه یا گوش به فرمان در برخی اخبار و گزارشها در باره حاج علی اکرام علی یف (1940 – 2011) رهبر فقید جنبش اسلامی معاصر جمهوری آذربایجان از تعبیر «رهبر سابق اسلامگرایان آذربایجان»، « رهبر پیشین اسلامگرایان» و امثال آن استفاده می کنند که البته اشتباه محض، بی ادبانه و احتمالاً مغرضانه و دیکته شده از طرف افراد خاص و مخصوص است و لابد عللی هم دارد! البته حاج علی اکرام دبیر کل سابق حزب اسلامی آذربایجان(AIP  ) بود که از سال 2003 از این مسؤلیت کنار رفت و دلایلش را هم در کتاب خاطراتش گفته است. اما رهبری و لیدر بودن وی و طرفداری اش از انقلاب اسلامی ایران و پایبندی اش به ارزشهای نظام اسلامی، آرمانهای امام خمینی و مقام معظم رهبری حضرت آیت الله خامنه ای تا دم مرگ همچنان در اوج و مبارزات اسلامی و ضد آمریکایی و ضد اسرائیلی اش برای مردم آذربایجان تا آخر عمرش سرمشق بود و همه در آن کشور او را تا آخر عمرش رهبر اسلامگرایان می شناختند و حتی خود اسلامگرایان نیز به این موضوع تصریح می کنند. البته اکنون پس از مرگ شهادت گونه آن مرد مؤمن و مجاهد می توان او را « رهبر فقید اسلامگرایان آذربایجان» خواند و این تعبیری احترام آمیز، مؤدبانه و منطقی است. از این پس نیز البته مبارزات و مجاهدات آن مرد بزرگ الهام بخش نسل فعلی و آینده کشورش و شعاع ایمانش روشنگر راه جهاد اسلامی در میهنش و بلکه در تمام دنیا خواهد بود و آن فقید مجاهد و مؤمن همچنان در دل و دیده مردم مسلمان آذربایجان و دنیا زنده است. پس بهتر است هم افراد بی خبر و هم اشخاص خاص و مخصوص این واقعیت زنده را درک نمایند و این اشتباه عمدی یا غیر عمدی را نشخوار وتکرار نکنند. والسلام علی من اتبع الهدی

 

 


89/12/27::: 10:8 ص
اولین دیدگاه را شما بگذارید
  
چه کسانی حاج علی اکرام را خوب می شناختند؟
قلیزاده علیار

چه کسانی حاج علی اکرام را خوب می شناختند؟

«حاج علی اکرام درگذشت!»... خبر خیلی ساده اما سنگین و تکان دهنده بود؛ لا اقل برای من که قریب به هشت سال با او از نزدیک دوست بودم در کمال صداقت و صمیمیت؛ انس و الفت من با او شاید بیشتر از دیگر دوستان خاص اش بود چه مستقیم و حضوری و چه تلفنی و غیر حضوری، هم در ایران هم در آذربایجان؛ زیرا این بنده - به لطف خدا- نخستین نویسنده خاطرات، زندگی و اندیشه های این مرد مؤمن هستم که به صورت دو کتاب مستقل منتشر کرده ام و این مسأله اقتضا می کرد که همواره با او در ارتباط و هم سخن باشم، سؤال کنم و...او همیشه می گفت: «این خواست خدا بود که ما را با هم آشنا کرد و در دل تو انداخت که دست به قلم ببری و این دو کتاب (خاطرات و نامه هایی از زندان) را از زندگی پر از کشاکش من بنویسی.» در هر دیدار و صحبتی مدام این سخن را تکرار می کرد و دهها بار این بیت از شاعر اهل بیت (ع) مرحوم حاج رضا صراف تبریزی را ترجیع وار ترنّم کرده بود که: «سالمیش او سنین یادیوا لبیّک علی، لبیک!...» ( این خدا بود که به یاد تو انداخت لبیک علی، لبیک) از هر دو – سه روزی یا من به او زنگ می زدم یا او به من زنگ می زد، از باکو، قم و ...، خلاصه تناوبی دوستانه در این ارتباط برقرار بود! من او را از آداب دان ترین مردان مؤمن روزگار دیدم و کـُمیت خیلی از مدعیان را در این عرصه لنگ دیدم!...«موسیا آداب دانان دیگرند / سوخته جان و روانان دیگرند!»

باری، امروز پنجشنبه 26 اسفند 1389 (17 مارس2011 ) ساعت 5 بعد از ظهر به وقت ایران، حاج علی اکرام علی یف ناردارانی ، در منزل شخصی خود در شهرک معروف «نارداران» - نزدیک باکو - به حکم قضا در پی تحمل رنج بیماری طولانی مدت در گذشت و در هفتاد و یک سالگی(1940 – 2011 م) به لقاء الله پیوست. مرگ سرنوشت محتوم هر انسانی است اما چگونه زیستن و چگونه مردن می تواند در حیطه انتخاب خود انسان قرار بگیرد. رهبر جنبش اسلامی معاصر جمهوری آذربایجان حاج علی اکرام را اغلب اهل سیاست و مبارزه در حهان اسلام – اعم از علما، مجاهدان، نویسندگان، خبرنگاران و... به ویژه دو گروه دوستان اسلام و دشمنان اسلام کمابیش می شناختند! او از سال 1979 م (1357 ش) تحت تأثیر انقلاب اسلامی ایران و منش رهبر کبیر آن واقعاً مؤمن و مجاهد زیست و مؤمن و مجاهد و استوار در همان باور الهی اش از دنیا رفت، رحمه الله علیه. من در باره این سیمای ایمانی و جهادی آنچه تاکنون لازم دیده ام، در زمان حیاتش در ایران نوشته ام و گفته ام. اما امروز نمی دانم چه باید بگویم؟! هنوز مات و مبهوتم! ... واقعاً گاه مرگ کسی با همه عریانی حقیقت، به سبب اُنس مألوف باور ناپذیر می نماید! شاید برای من نیز چنین باشد. آخرین دیدارم با حاج علی اکرام دو هفته پیش بعد از ظهر پنجشنبه 12/12/ 89 در بیمارستان بقیه الله تهران اتفاق افتاد. وقتی شنیدم بستری است، مصمم شدم به عیادتش بروم، در تلفن خیلی از درد گوش و بدن می نالید... خاطره آن دیدار را دو روز بعدش در وبلاگم تحت عنوان «شعری تقدیم به حاج علی اکرام»نوشتم با مقدمه ای که تلویحاً آخرین دیدارمان را مژده می داد!... باری، آخرین گفتگوی تلفنی مان یکشنبه شب 15 اسفند بود که او از قم زنگ زد. گفتم: فردا به قم مشرف می شوم، به زیارت شما هم می آیم؛ گفت: نه، ما ( با خانواده محترمش) فردا صبح ساعت هفت و نیم از فرودگاه امام خمینی تهران پرواز می کنیم به باکو؛ آنجا منتظرم بیا!... بله این آخرین حرفش بود. شاید او هنوز هم منتظر من است؟!... شاید، نمی دانم!... اما گمان می کنم روح من و روح حاج علی اکرام در روز ازل، در میعادگاه عالم ذرّ، با هم انس و الفتی داشته اند... تا اینکه این دو روح در کره خاکی همدیگر یافته اند... و شاید او اینک – به گفته خودش - منتظر من است ، شاید هم به حالم ترحم و دعایی می کند! ...و خدا کند چنین باشد!

به هر تقدیر و پشت پرده هرچه باشد، که خدا آن را بهتر می داند، من در باره حاج علی اکرام – رحمه الله علیه - به لطف حق تعالی - و به رغم افراد خاص و مخصوص - خیلی گفته و نوشته ام و به تعبیر خود آن مرحوم: «این هم قسمت الهی بود» و  به یاری خدا  از این پس نیز خواهم گفت و نوشت، «یک سینه سخن دارم ...». اما فعلاً در سوگ حاج علی اکرام، تسلیت می گویم به خانواده صبور و شریف و مهربان او، به دوستان واقعی او، به ارادتمندان او، به خودم و به نسل آینده آذربایجان که این مرد مؤمن واقعی را ندیدند! که چشم روزگار در آن دیار دیگر چنین سیمایی را مشکل تواند دید...واقعاً تسلیت.

 


89/12/26::: 11:56 ع
اولین دیدگاه را شما بگذارید
  
شعری تقدیم به حاج علی اکرام
قلیزاده علیار

 

شعری از اکبر حمیدی علیار، تقدیم به حاج علی اکرام

یادداشت (خاطره ای از ماجرای نگارش « خاطرات حاج علی اکرام » برای نخستین بار)

حاج علی اکرام علیزاده ناردارانی رهبر جنبش اسلامی معاصر جمهوری آذربایجان امروزه از شخصیتهای مجاهد و شناخته شده جهان و از طرفداران انقلاب اسلامی ایران است. من گرچه از اوایل دهه 1990 او را می شناختم، اما در اسفند 1383 ( مارس 2005) در باکو و در جریان همایش بزرگداشت صراف تبریزی (شاعر معروف اهل بیت) با وی برای اولین دیدار کردم و با دوستان ایرانی همایش صراف به دعوت حاج علی اکرام به ضیافت شامی در خانه اش مهمان شدیم. از همان روز تصمیم گرفتم خاطرات دوران مبارزات این مبارز اسلامی را در کتابی بنویسم. صحبت کوتاهی هم با هم در این موضوع کردیم. من آمدم و طرح نگارش کتاب را به مرکز اسناد انقلاب اسلامی ارائه کردم که مورد توافق گرفت. اما آمدن حاجی به ایران و انجام چنان گفتگویی مفصل طول کشید. یک سال بعد در بهمن 1384 در بیمارستان شهید شوریده تهران به عیادت حاج علی اکرام رفتم. حاصل آن دیدار یک ساعته مصاحبه ای شد تحت عنوان«مردی به رنگ اباذر» و به قلم « عبدالحسین شهیدی»! که در برخی نشریات ( فرهنگ کوثر شماره 72 – قم؛ هفته نامه امانت - ارومیه، بهار 1385 در 5 قسمت) و برخی سایتهای معتبر منتشر گردید و این اولین گفتگوی نسبتاً طولانی و واقعی از زبان خود حاج علی اکرام بود که در ایران چاپ می شد نه ساخته و پرداخته مصاحبه کننده ها با اغراض سیاسی یا صنفی و ... و به نام او!....بگذریم. در پی آن دیدار کوتاه بیمارستانی ، بر اساس قراری که یک سال پیش در اسفند 1383 در باکو و در منزل حاجی با هم و بیشتر به نیت انجام وظیفه ای که بر زمین مانده بود، گذاشته بودیم ، دیدارها و گفتگوهای مفصلی را در موضوع زندگی و مبارزات وی انجام دادیم که حاصل آنها کتاب «خاطرات حاج علی اکرام علی اف رهبر اسلامگرایان جمهوری آذربایجان» به قلم عبدالحسین شهیدی ارسباران (تهران، مرکز اسناد انقلاب اسلامی، پاییز 1385) شد، به همت این حقیر، بزرگواری خانواده حاج علی اکرام و پایمردی آقایان حجت الاسلام و المسلمین روح الله حسینیان و دکتر علی شیرخانی. کتاب خاطرات حاج علی اکرام آیینه ای از تأثیر درخشان انقلاب اسلامی در خارج از ایران و در یک کشور مسلمان شیعی مذهب (آذربایجان)است و جنبه طرفداری از جمهوری اسلامی ایران و رهبری داهیانه آن و نیز جنبه ضدّ آمریکایی و ضدّ اسرائیلی این کتاب به صورت خیلی بارز به چشم می خورد. بنابر این عصبانیت طرفداران آمریکا و اسرائیل در جمهوری آذربایجان از انتشار این کتاب طبیعی می نمود، اما شکم درد گرفتن برخی از افراد یا نیروهای مدعی در داخل ایران از بابت انتشار این کتاب، تقریباً جای تعجب بود! و ... بگذریم که جای شرح ماجرا اینجا نیست. باری خاطرات حاج علی اکرام نخستین کتابی بود در معرفی جنبش اسلامی معاصر جمهوری آذربایجان که در ایران و بلکه در جهان منتشر می شد. امسال (1389) هم نامه های دوران حبس حاج علی اکرام در کتابی تحت عنوان«نامه هایی از زندان» در ارومیه به همت اداره کل تبلیغات اسلامی آذربایجان و توسط نشر یاز با ترجمه اینجانب منتشر گردید که در واقع مکمِّل کتاب خاطرات این رهبر مسلمان و مبارز است.

 چندی پیش آخرین دیداری که با حاج علی اکرام داشتم،روز پنجشنبه 12 اسفند 89 بود که به همراه دوست شاعرم  «اکبر حمیدی علیار» به عیادت حاجی  در بیمارستان «بقیه الله» تهران رفتم. اکبر حمیدی  نخستین بار بود که حاجی را می دید و قبلاً خاطرات او را خوانده بود و مشتاق دیدارش بود. پس از این دیدار شعری کوتاه و سراسر احساس به زبان آذربایجانی در عرض ارادت به حاج علی اکرام سرود که در اینجا با هم می خوانیم و عکسشان را هم در پیشانی این مطلب می بینیم:

حاج علی اکرامین شرفینه

سن گؤزل، درد اهلی سن، من آنلادیم گؤزدن، سنی

سئوگی پایین وار، تانیر هر بیر گؤرن اوزدن سنی

عشقین اوزره چوخ جفالار چکمیسن معلوم دور

عارف آنلار صحبتینده بیر نئچه سؤزدن سنی

عشقه قوللوق ائیله مک هر بیر کسه قسمت دئییل

یار اؤزو سئچمیش عزیزیم اللی دن، یوزدن سنی

وصلینه واردیقدا گؤردوم بیر غریبه معجزه

تانری یاپمیش یاری شکّر یاری دا دوزدان سنی

وصفه گلمز همت ایله گونشه اوچماقداسان

قار- قیروو، توفان سالانماز هئچ زامان دیزدن سنی

سن اومود تینگی، خزانلار دوشمنی، یاز جارچیسی

آییرا بیلمز پاییز یا قیش اؤزو یازدان سنی

بیر دوعا ایله «حمیدی» سون قویور اؤز شعرینه:

عؤمرون آرتیق اولسون، آلله آلماسین بیزدن سنی.

اکبر حمیدی علیار- اسفند89 / تهران   

 

 

 


89/12/18::: 12:30 ص
اولین دیدگاه را شما بگذارید
  
ترجمه از www.persiangfx.com به پارسی بلاگ توسط تیم پارسی بلاگ