کتاب «حدیقةالسعداء» حکیم فضولی بغدادی
در حوزه هنری آذربایجان غربی بازخوانی شد
مصطفی قلیزاده علیار در این برنامه با اشاره به تألیفات ملامحمدفضولی بغدادی، آثار این شاعر و اندیشمند بزرگ شیعه را به عنوان یکی از وزین ترین و باشکوه ترین آثار در حوزه ادبیات دینی و عرفانی بیان کرد و بر آشنایی و معرفی آثار فضولی بغدادی به نسل کنونی جامعه تاکید کرد. قلیزاده علیار در بازخوانی بخشی از کتاب مقتل حدیقة السعدا ضمن شرح لغات، اشارات، تفسیر معانی جملات و معرفی برخی از اسامی ذکر شده در این مقتل، بر زیبایی و شیوایی نثر این اثر به عنوان نخستین کتاب مقتل به زبان ترکی آذربایجانی تأکید کرد. مسئول واحد آفرینشهای ادبی حوزه هنری آذربایجان غربی افزود: حدیقة السعداء نخستین کتاب مقتل به زبان ترکی آذربایجانی است که بعدها نویسندگان آذربایجانی به پیروی از فضولی چندین مقتل را خلق کرده اند که کتاب «سحاب الدموع» از ملا محمد نخجوانی (قرن 14 هجری) یکی از بهترین این آثار است. وی خاطرنشان کرد: از حدیقةالسعداء که در قرن 10 هجری تالیف شده، امروز چندین نسخه خطی در کتابخانه های دنیا وجود دارد که شاید بهترین آنها نسخه پاریس باشد که در سال1181 هجری کتابت شده و دارای نقاشی های مینیاتور زیبا و منحصر بفردی است. منبع: سایت حوزه هنری آذربایجان غربی Arturmia و هفته نامه «دنیز»، شماره 18 مورخ 97/7/19 |
گفتنی است محفل فضولی خوانی در حوزه هنریآذربایجان غربی در ارومیه از روز دوشنبه 17 مهر 1397 به مدیریت مصطفی قلیزاده علیار شروع شد و هر ماه دو جلسه روزهای سه شنبه یه هفته در میان، ادامه یافت و در طول یک سال 22 جلسه برگزار شد که به خوانش و شرح غزلهای ترکی و گاه فارسی فضولی اختصاص داشت و در سال دوم هم ادامه دارد |
خاک کربلا
در شعر فضولی بغدادی (قرن 10 هـ.)
آسوده ی کربلا به هر حال که هست،
گر خاک شود، نمی شود قدرش پست
بر می دارند و سبحه اش می سازند
می گردانندش از شرف دست به دست.
البته این شاعر بزرک و عارف سترگ سراینده دهها قطعه به فارسی و ترکی و عربی و مؤلف کتاب ارزشمند « حدیقه السعداء» در موضوع حادثه کربلا و عرض ارادت به امام حسین (ع) است. رباعی فوق قطره ای از دریای عشق فضولی به اهل بیت (ع) است.