یک ضرب المثل ترکی ظنز آمیز اجتماعی می گوید:
آج قودورغان اولار، چیلپاق اویناغان! (آدم گرسنه طغیانگر است و آدم عریان رقص باز!)
فقط کمی باید اندیشید که چه مفهوم عمیق اجتماعی دارد و چه هشدار دهنده و پیشگیری کننده است. به همین سادگی و رسایی.