دومین عصر شعر طنز چولپا در ارومیه برگزار شد دنیزنیوز به نقل از سایت حوزه هنری آذربایجان غربی، دومین عصر شعر طنز چولپا روز یکشنبه، سوم شهریور ماه سال جاری در میان خنده های جمع زیادی از مردم ارومیه، مدیران استانی و تنی چند از شاعران کشوری و استان و با حضور حسین کریمی مراغه ای و یوسفعلی میرشکاک ، ناصر فیض ، رضارفیع و سعید بیابانکی در تالار وحدت ارومیه برگزار شد. در ابتدای این برنامه رییس حوزه هنری آذربایجان غربی طی سخنانی ضمن خوش آمدگویی به حاضران بر ضرورت پرداختن به مقوله طنز در چهارچوب اخلاقیات و احکام و ارزشهای اسلامی تاکید کرد. بابا علی جوانمرد نخستین شاعری بود که با شعر طنز «سیگار» پشت تریبون قرار گرفت و در میان خنده های حاضران در سالن اثر خود را اجرا کرد ودر ادامه حسن حاتم، محمد رنجبری و علی شجاع از دیگر شاعران طنز سرای شهرستان ارومیه بودند که اشعار خود را با موضوع های مختلف اجتماعی و قالبهای مختلف شعری قرائت کردند . اجرای موسیقی محلی توسط عاشیق قربان پور ولی و رونمایی از کتاب خنده های فالش، اثر سعید سلیمانپور که در آن تعدادی از سروده های طنز این شاعر ارومیه ای توسط انتشارات سوره مهر حوزه هنری منتشر شده بخش دیگری از این مراسم بود. سخنرانی یوسف علی میرشکاک در رابطه با تفاوت مقوله طنز با فکاهی و هجو و همچنین خواندن شعر طنز توسط ناصر فیض، رضا رفیع و سعید بیابانکی نقطه پایان دومین عصر شعر طنز چولپا بود . چولپا کلمه ای ترکی به معنای خروس یک ساله و عنوان برنامه ای طنز در حوزه هنری آذربایجان غربی است که از سال گذشته برای دومین بار در ارومیه برگزار گردید.
|
با حضور شاعران طنزپرداز کشور
دومین عصر شعر چولپا در ارومیه برگزار می شود
دنیزنیوز: به نقل از روابط عمومی حوزه هنری آذربایجان غربی، دومین عصر شعر طنز چولپا با حضور تعدادی ازنامداران بزرگ کشور در عرصهشعر طنز سوم شهریور سال جاریدر تالار وحدت ارومیه برگزار می شود.
حسین کریمی مراغه ای، یوسف علی میرشکاک، ناصرفیض، رضا رفیع و سعید بیابانکی به همراه شاعران طنز سرای آذربایجان غربی، هنرمندانیهستند که در دومین چولپای حوزه هنری آذربایجان غربی اشعار خود را ارائه میکنند.
همچنین تجلیل ویژه از شاعر شهیر و طنز سرایبرجسته آذربایجان میرزا حسین کریمی مراغه ای از دیگر برنامه های این محفل ادبی میباشد.
دومین عصر شعر طنز چولپا به همت دفترطنز حوزه هنری آذربایجان غربی و همکاری سازمان فرهنگی ورزشی شهرداری ارومیه، ادارهکل فرهنگ و ارشاد اسلامی و صدا و سیمای مرکز آذربایجان غربی برگزار میشود.
نخستین عصر شعر طنز چولپا در یازدهم خردادماه سال 1391 در سالن صفی الدین اورموی حوزه هنری آذربایجان غربی برگزار شد.
نخستین عصر شعر طنز چولپا در یازدهم خردادماه سال 1391 در سالن صفی الدین اورموی حوزه هنری آذربایجان غربی برگزار شد.
شهید فلسطینلی
شاعر: رفیق ذَکا خندان ــ باکو (1939ــ 1999)
کؤچورن: مصطفی قلیزاده علیار
فلسطین تورپاغی اولوندو یغما
سنسیز یاشامارام، آی وطن دئدی.
یابانچی اولانلار اولورمو دوغما ؟
اولارمی یادلارا پای وطن، دئدی؟
دئدی دوشمنلرله چارپیشمالی ییق،
داغیندان، داشیندان یاپیشمالی ییق.
یئنه قووشمالی، تاپیشمالی ییق،
غملی گونلرینی سای وطن، دئدی.
دئدی غربت ائلده اودا آتیلساق،
اجل قیلینجی ایلا ایکی چاتیلساق،
درمانی اولمایان درده قاتیلساق،
سسینیه وئره ریک های وطن، دئدی.
فلسطین اوغروندا جانینی یاخدی،
باشیندا آیریلیق شومشه یی چاخدی،
گؤز یاشی چای اولوب دنیزه آخدی،
دنیز وطن دئدی، چای وطن دئدی.
اونو هئیدن سالیب، هئی قووردولار،
گئرچه یین گؤزونه کول سوورودولار،
بیر گئجه غربتده اونو ووردولار،
غربت سون نفسده وای وطن، دئدی!
1984 ــ باکی
قید: مرحوم رفیق ذَکا خندانین 1992 ــ جی ایل باکیدا کریل الفباسی ایله چاپ اولان «سئچیلمیش شعرلر» کتابیندان (ص 28) کؤچورولدو.
منبع: سایت: دنیزنیوز
آغداملی رحمان محمداف
رحمان محمداف حسن اوغلو، 1962 – جی ایلده قاراباغین مرکزی «آغدام» شهرینده دونیایا گؤز آچمیش، گنج چاغلاریندان شعره، سؤزه و سازا یؤیوک هوس بسله ییب، اورک سؤزلرینی شعر قالیبینده یازیب، بیر عاشیق کیمی ساز چالیب، نغمه قوشوب اوخویوب، ایندی ده ساز و سؤز ایله یاشاییر. او قاراباغ اشغال اولوب و «آغدام» الدن گدن سونرا ( 23 اییول 1994 / مرداد آیی نین اولی 1373)، دوغما یوردونو ترک ائتمک مجبوریتینده قالیب. رحمان ایندی باکینین «لوک باتان» کندینده یاشاییر. بیر سیرا شعرلر و قوشمالاری بعضی قزتلرده چاپ اولوبدور. او اؤز دوغما یوردو آغدام حسرتینده چوخلو شعرلر یازیبدی، بورادا بیر نمونه اونون وطن حسرتلی قوشماسینی بیرگه اوخویوروق:
محتشم آغدام
شفقلر سؤکولوب آغاراندا دان
طبیعت دوراندا شیرین یوخودان
حسرتله باخاریق سنه هر زمان
دوشمن تاپداغیندا اینله ین اوبام
دوغما بئشیگیمیز محتشم آغدام.
کوسکونلوک دویولور لال باخیشیندان
قان سوزورلور بو گون تورپاق – داشیندان
سنین چون اوغوللار کئچدی باشیندان
دوشمن تاپداغیندا اینله ین اوبام
دوغما بئشیگیمیز محتشم آغدام.
خزان یئلی اسدی باغچا – باغیندان
بولبوللر آییلدی گول بوداغیندان
خبر وئرن یوخدور خوش سراغیندان
دوشمن تاپداغیندا اینله ین اوبام
دوغما بئشیگیمیز محتشم آغدام.
بو ملت آییلمیر نیه یوخودان
یوردوم پارچالانیب ائدیلیر تالان
هاردا ایتیب، باتدی کیشیلیک- وجدان؟
دوشمن تاپداغیندا اینله ین اوبام
دوغما بئشیگیمیز محتشم آغدام.
من کیشی یم دئییر یوردونو ساتان!
یئییب ناموس - عاری، دالینا آتان.
گؤر کیملردی یوردون دادینا چاتان
دوشمن تاپداغیندا اینله ین اوبام
دوغما بئشیگیمیز محتشم آغدام.
منبع: سایت دنیزنیوز www.daniznews.ir
گرماندان ایکی شعر:
علی اوغلو «اکبر حسین اوف» (گرمان) 1962 – جی ایلده آذربایجانین «آغدام» شهرینده ایرانلی مهاجر عایله سینده آنادان اولموش، 1994- جو ایلدن قاراباغ منطقه سی و اونون مرکزی اولان آغدام شهری ارمنی اشغالینا دوشدوکدن سونرا، گرمان دا اؤز دوغما دیاریندان دیدرگین دوشوب، ایندی ایسه باکیدا یاشاییر. وطن حسرتی و آغدام نیسگیلی بیر یارا کیمی شاعر گرمانین اوره گینی سانجیر و بوتون شعرلینده اؤزونو گؤستریر. بورادا گرماندان ایکی شعری اوخویوروق:
قاراباغی قویوب گلدیک جانیمیزی خلاص ائدیب، قاراباغی قویوب گلدیک قاجارلارا سینه گره ن بیر تورپاغی قویوب گلدیک آتیلاراق دؤیوشلره، مغرور دوردوق، اییلمه دیک بیر قیچیمیز یانیمیزدا، بیر آیاغی قویوب گلدیک اوجاق چاتدیق چلدیرلاردا، قیزینمادیق ایستیسینه کور اولموشوق توستوسونه، چیلچیراغی قویوب گلدیک زامان بیزی هئی یوکله دی محنت ایله، غربت ایله وئره جکلر ناموس بورجو، آلاجاغی قویوب گلدیک تپه لره داغ دئییریک، بئش آغاجا باغ دئییریک مئشهلری، چمنلری، مورووداغی قویوب گلدیک ذلت اولوب قسمتیمیز، هئچ عینیمیز آچیلماییر توی-بوساطلی بیر دؤورانی، خوش نؤوراغی قویوب گلدیک سوفره میزده بایات چؤرک، بیر پارچا شور، گؤؤ-گؤیرتی یایلاقلاردا بئچه بالی، نئهره یاغی قویوب گلدیک «گرمان»، هئچ کیم اؤیونمه سین دبدبه لی گئییمیم وار قاچ هاقاچدا، کؤچ هاکؤچده بیز پاپاغی قویوب گلدیک.
آغدام آنامیزدیر هئچ قووا بیلمیرم کؤنلومدن غمی کامان تک اینله ییر کؤنلومون سیمی خیال پرواز ائدیب اوچور قوش کیمی بیر گئدیم آغداما ده ییم قاییدیم.
یوخوم پئریک دوشور عرشه چکیلیر گؤزومدن لئیسانلار آخیب تؤکولور ساچلاریم آغاریر، بئلیم بوکولور بیر گئدیم آغداما ده ییم قاییدیم.
آغدامدا قویموشام گؤر نه لریمی، سؤزومو، شعریمی، نغمه لریمی اؤزومله گؤتوروب نوه لریمی، بیر گئدیم آغداما ده ییم قاییدیم.
اورک تاب ائله میر داها محنته یقین گله جه یم بیرگون جرأته نییه دؤزمهلییم آخی حسرته، بیر گئدیم آغداما ده ییم قاییدیم.
بس نییه قاییدیم، قالیم اوردا من وصال شرقیسینی چالیم اوردا من ابدی بیر مسکن سالیم اوردا من آخی آغداملی یام، آنامدیر آغدام.
من نئجه اوغولام، اسیردیر آنا وارلیغیم تهمتدیر آذربایجانا گئدیم دوشمن اوسته، قصد ائدیم جانا آخی آغداملی یام، آنامدیر آغدام.
«گرمان»، دؤزمه داها غمه، کدره آغدام تشنه قالیب بوگون هنره باش قویوم دیزینین اوسته سون کره آخی آغداملی یام آنامدیر آغدام.
|
منبع: سایت دنیزنیوز www.daniznews.ir |