شاعری خم می شد...
مرحوم دکتر سید حسن حسینی
شاعری خم می شد
منشی قبله عالم
می شد!
شاعری
وام گرفت
شعرش آرام گرفت!
شاعری قبلهنما را گم کرد
سجده بر
مردم کرد!
شاعری روی زمین
سیب سرخی را دید
زیر لب فاتحهای خواند و گذشت.
شاعری رفت به ده
برکت از گندم رفت
کدخدا شاعر شد!
(از کتاب نوشداروی طرح ژنریک)
<!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;} @font-face {font-family:Tahoma; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { mso-style-parent:""; margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:10.0pt; margin-left:0cm; text-align:right; line-height:115%; direction:rtl; unicode-bidi:embed; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif";} .MsoChpDefault { font-size:10.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif";} @page WordSection1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;} div.WordSection1 {page:WordSection1;} -->
ائله بیل !؟ (طنز)
علی شجاع - ارومیه
آغالار! بعضی ییزه خوش گئچیر ایام ائله بیل
ایستی یئردن یئتیریرسیز بیزه پیغام ائله بیل
دانیشیرسیز بئله کی شور کره دن ، قایماقدان
دوره ییزده دولانیر بیر سورو احشام ائله بیل
آزجا انصاف ائله این خلقه ده بیر سایقی سالین
جانلاریندا ائلییوب غم سئلی پندام ائله بیل
سیزی توتدوق باهالیق دئپرمی هئچ دربتمیر
هیچ بیلیرسیز ییخیلیر ائل باشینا دام ائل بیل؟
قووالا قاشدی گنه ایستیری دوشسون آرایا
یوگورور اؤلکه میزه لشکر صدام ائله بیل
نسیه سؤزلر له مگر ملتی شاد ائتمگ اولار؟
گئت ها گئت ماتمه ایستیر دؤنه بایرام ائله بیل
سگگیز ایل اود الو و ایچره یاشاماق ساده دگیل
تزه دن قلبییزه جنگ اولوب الهام ائله بیل
آج قارین لا حاج آغا ، ایمانین اولماز اویونو
دئمه یین سولغون اولوب مکتب اسلام ائله بیل
خیردا خیردا ایکی نوبت ائده جکلر ، یئمه گی
کاسیبین حافظه سیندن سیلینیر شام ائله بیل
او قه حط ایللری ائللر ، تزه ایستیر اونودا
برکت دولتی ائیلیر کوپن اعلام ائله بیل !؟
هر ادا اطوارییز ، باغلا نیر ایمانه ، دینه
گورنور خلقی سانیرسیز هله ده خام ائله بیل
بو نه چایدی ایچیدیرسیز هامی نی یوخلادیری؟
یئییریک قند عوضی قرص دیاز پام ائله بیل
بئله کی هر دینه نی ،دین زوپاسیلا دؤیوسوز
اهل الحاده دئییرسیز:هلو وئلکام( hello welcome )ائله بیل
واجبی ، مستحب ایله ، دگیشیک سالمییالار؟
آغالار خئیر ایشه ایستیر ائده اقدام ائله بیل !
ایرانین اقتصادین جورله مگه چون نئچه سین
کانادا اؤلکه سینه ائتدیلر اعزام ائله بیل
ملی تولیدی ، ایشی ، باش مایانی، بوشلادیلار
طرح لر ، غیبی مددله ، تاپیر انجام ائله بیل
حقینه دوغدو ماغیل ؟ بیژ بالاسیندان دانیشر
قصدی وار محمود عمی مصره وئره وام ائله بیل
پخیل اولما داداشیم قوی قونوشوندا گئچینه
یوسوفون قارداشی « مُرسی »جیله جک جام ائله بیل
هر نه کی قیمتی حددن گئچه گیزلتمه لیدی
دئمه مفقود الاثردی نئچه اقلام ائله بیل
گؤر نئجه استادیمیز« بهمنی نین »گندی گؤزو !
مرکزی بانکدا بئش بئش دغور ارقام ائله بیل
یئرده گؤیده بو جماعت نییه دورمور آللاه !
قاشانیر اگنی ، دوشوب گؤیلونه حمام ائله بیل
نقدی بایراملیغی دولتدن آلیب دردلندی
کئفله نیب بس کی یئییب اولمورو آرام ائله بیل
دنیز یک ساله شد - نقد و نظر (12)
پیغام به دنیز!
(شعر طنز)
سعید سلیمانپور (بوالفضول الشعراء) شاعر، مدرس دانشگاه
باد صبا ز جانب ما گو «دنیز» را
آن صفحههای پرتپش و موجخیز را
سالی گذشت بر تو و هرچند غورهای
شیرینی تو مات نموده مویز را!
ماه دوهفتهای و به میدان شب کنون
آوردهای طبیعتِ ظلمت ستیز را
اما نصیحتی کنمت سخت سودمند
چندی بیا غلاف بکن تیغ تیز را
از نقد ،خوش کناره بگیر و کن افتتاح
در صفحه ی نخست، ستونِ مَجیز را!
خواهی که نورچشمی مطبوعهها شوی
مطبوع شو دلِ حضرات عزیز را!
تو طفلِ حرف گوش کنی باش و بعد از این
جدّی بگیر یکسره هشدارِ «جیز» را!
بر صخرههای موج شکن خیره سر مکوب
پس نرم کن سواحلِ یارانه خیز(!) را!
خواهی به روی میز ادارات سر کشی
ایمان بیار معجزه ی زیر میز را !
وقتی فیوز حضرتعالی پرانده شد
دیگر نجو دوشاخه بیکس، پریز را!
*
سؤز چوخدی آمما یئر قوتولوب پس نهایتاً
سیز ، بیز را دعا ائلهیین،بیز، سیز را!
منبع: دو هفته نامه «دنیز» شماره 22 – تاریخ نشر 30/6/91
باهالیق و زلزله - طنز
شاعر: دوکتور ابوالفضل قاسم بگلو – اهر
سالدی باهالیق بیزی گوندن گونه
زلزله ده گلدی اونون اوستونه!
نه ایسته ییر بوملتدن زلزله
سالب بیزیم جانیمزا ولوله
زلزله گؤرموشوک گلر بیر دفه
صدمه وورار دام- دیوارا، هم رفه
سینمالی قاب قاشیق سنار قورتاری
توز توپراق ایلیور فرشی پالتاری
سندری پرپنجره نی شیشه نی
ایشه سالار بنا، مالا، تیشه نی
ملتی قورخودار، ییخار دیواری
بیرگون اولار توک داغدی قورتاری
قره داغین زلزله سی چوخ عجیب
هیبتی، صولتی، گوجو چوخ مهیب
جت باشی بیر زلزله ثبت ائیله ییر
ساققیز ادیب زلزله نی چئینه ییر
اول آخشام صبحه قدر اون دفه
اولمَک اوچون ملتی دوزموش صفه
توکان بازار باغلی، هامی ناگران
بیر هفته دیر ایش بیزه اولدو گران
کندلری ییخدی داغیدیب چوخ ائوی
جان قورتارانلار آوارا یوخ ائوی
ویران ائدیب کتلرینی دویماییب
بعضی یئرده بیر ائو سالم قویماییب
جوان قوجا هرنه گؤروب اؤلدوروب
قالانلارین قلبینه غم دولدوروب
بوراخماییر، آزاد ائتمیر ملتی
آزجا مراعات ائله میر امتی
بیلینمه ییر نه دیر دردی، علتی
قورخوسو واردیر گتیره ذلتی
چادیردا قالمیش هامی گوندوز گئجه
صبحونو بیلمیر اولار آخشام نئجه
یُوردو بیزی زلزله نین گِئت گلی
اولدوره شاید بیزی ده دینجلی
هم اؤلوم، هم شیون اولار بیر کره
چالخلاما بایدادا یوخدو کره
رحم ائله میر آغلاماغا، شیونه
یئرده دُونوبدور بیزیلن دوشمنه
دوزدی جماعت باهالیق، آزلیغا
ساتیلدی یورقان، وار امید یاسدیغا !
سالدی باهالیق بیزی گوندن گونه
زلزله ده گلدی اونون اوستونه !
من دئییرم یئرده تورم پیشیب
چیخماغا یول آختاریر ایندی شیشیب
اودورکی هی تیتره دیر او دونیانی
سست ایله ییب اورکلره، ایمانی
باشیمیزا گونده گلیر بیر بلا
چونکی ایتیب بیزده کی ایمان بالا
منبع: دو هفته نامه دنیز، شماره 21 مورخ 20/6/91
تکه لنمه
اروجعلی شهودی
مین یول دئمه دیم من سنه اوغلان تکه لنمه
فیکر ایله مه کی اولموسان اصلان تکه لنمه
وورما سورونو بیر بیرینه ائتمه هارای داد
گل بیر اوزونه ایله مه عوصیا ن تکه لنمه
هی بوینوزونو هر گله نین بویرونه سوخما
هر بیر سوزه آخدیر ماگیلان قان تکه لنمه
آخیر بو گوزه للیگ سنه ده قالمایاجاقدیر
سالما توزاناخ گوزله ره قوربان تکه لنمه
هر پستادا چاتسان اوزونو پوسته ده ن آزبیل
اولساندا ایه ر رستم دستان تکه لنمه
ساخلا ایکی یئرده اوزونوچیخما اوزونده ن
دئینه سنه لعنت ده لی شیطان تکه لنمه
بیر یول آج....ان واختیدا بیر ده گی....نده
یعنی بو ایکی یئرده دایان یان تکه لنمه
بوغدا بازاریندا اوزونو گورمه گینن چوخ
ایچسنده ایه ر بیر قارین آیران تکه لنمه